{{ T['HyghRent lädt …'] }}

HyghRent

{{ T['Sobald du bei einer Vermietung anfragst oder buchst, findest du hier alles dazu.'] }}

{{ m.firma }} · {{ m.zeitraum }}

{{ m.fahrzeug }} {{ m.firma }} · {{ m.zeitraum }}

{{ T['Übergabe'] }}

→

{{ T['Rückgabe'] }}

{{ T['Anfrage läuft'] }}

Neues Ende: {{ mVerlWunsch }}

{{ T['Neues Ende'] }}

{{ T['VERTRÄGE & PROTOKOLLE'] }}

Dokumente werden geladen …

{{ T['Noch keine Dokumente hinterlegt. Sobald der Vermieter etwas freigibt, liegt es hier.'] }}

{{ T['STRAFEN & KAUTION'] }}

{{ bk.label }}

{{ T['Sobald du mit einer Vermietung vernetzt bist, kannst du hier direkt schreiben.'] }}

{{ chipMeta }}

{{ T['Schreib die erste Nachricht. Über das Plus sendest du Anfragen, Fotos & Dokumente.'] }}

{{ m.reqPlate }}

{{ T['Mietangebot'] }}

{{ T['Mietpreis'] }} {{ m.offerTotal }}
{{ m.offerTag }}

✓✓

{{ T['In den Chat senden'] }}

{{ T['PERSÖNLICH'] }}

{{ T['ADRESSE'] }}

E-Mail: {{ profilMail }}

{{ pVerifText }}{{ T['Nummern und alle vier Dokument-Seiten werden für Mietanfragen gebraucht.'] }}

{{ T['NUMMERN'] }}

{{ T['DOKUMENTE'] }}

{{ T['Support & Hilfe'] }}{{ T['Ticket, FAQ und Kontaktwege'] }} {{ T['E-Mail-Support'] }}support@hyghsoft.de

{{ T['Noch keine Verknüpfungen. Vernetze dich über ein Fahrzeug oder unter Entdecken → Vermietungen.'] }}

{{ T['Gefundene Datensätze'] }}

{{ T['Diese Vermieter haben einen Kundendatensatz mit deiner E-Mail-Adresse.'] }}

{{ fussnote }}

{{ T['Schaltest du Haken oder Zeitstempel ab, sieht die Vermietung sie nicht mehr - und du siehst ihre auch nicht.'] }}

{{ T['Noch keine Stempelkarten. Miete bei einem Vermieter mit Treueprogramm, dann sammelst du hier automatisch.'] }}

{{ s.stamps }}/{{ s.target }}

{{ T['Diese Vermietung nimmt derzeit keine Anfragen oder Nachrichten von dir entgegen. Deine bisherigen Verträge, Rechnungen und Dokumente bleiben hier sichtbar.'] }}

Belohnung: {{ loyaltyReward }}

{{ T['STRAFEN & FORDERUNGEN'] }}

{{ sheetKind }}

{{ fertigText }} Du findest sie ab sofort unter „Mietverträge". Der Vermieter meldet sich im Chat.

{{ fz.preis }}

{{ T['2 · ZEITRAUM WÄHLEN'] }}

{{ T['Freie Tage heißen „nicht gesperrt": ob das Fahrzeug wirklich frei ist, bestätigt der Vermieter. Buchungen über andere Plattformen sind hier nicht sichtbar.'] }}

{{ T['Gewählter Zeitraum'] }}

{{ T['Sonderoptionen'] }}

{{ T['Optionen sind unverbindlich – der Vermieter bestätigt sie zusammen mit der Anfrage.'] }}

{{ T['Sonderkonditionen'] }}

{{ T['Passt dein Zeitraum, rechnen wir automatisch mit dem Paketpreis statt mit Einzeltagen.'] }}

{{ T['Deine Auswahl von vorhin steht noch. Ein Druck, und sie ist beim Vermieter.'] }}

{{ s.label }}

{{ vwTextInhalt }}

{{ T['Deine Mieten'] }}

{{ mFahrzeug }}

{{ T['Belegung'] }}

{{ T['Länger fahren?'] }}

{{ T['Zahlungen'] }}

{{ T['Deine Dokumente'] }}

{{ T['Dein Ansprechpartner'] }}

{{ T['Bankverbindung'] }}

{{ T['Nachrichten'] }}

{{ pTitel }}

{{ tName }}

{{ buchungenTitel }}